Sunday, 31 May 2015

Feet of Clay / Nohy z jílu (1996) 100th blogpost:-)

"There were no public health laws in Ankh-Morpork. It would be like installing smoke detectors in Hell."
"Neexistovali žádné veřejné zdravotné předpisy nebo zákony. Pokusit se o něco takového by bylo stejně marné jako instalovat detektory kouře do pekla."

My Terry Pratchett commemoration continues.
The first time I read Feet of clay I was very excited. I love a good detective story. Not the CSI criminal TV series where they visit a strip-bar in every episode, heavens forbid! They are hopelessly unstylish. For example I watch Hercule Poirot with David Suchet because it's the atmosphere I enjoy. I'm a sucker for good atmosphere and that's something Feet of clay can boast about proudly. 
In the third Discworld book about the Ankh-Morpork city watch two old men were found murdered, and the city watch can't fathom why would anyone kill an elderly priest and an owner of a forgotten dwarf-bread museum (dwarfs in Discworld bake bread quite similar to Swedish knäckebröd). 
tabu-art was very nice and allowed me to use his fan-made picture. It's related to another book but it captures the atmopshere great. He imagines Vimes as Hugh Laurie:-D Thank you tabu-art!
As this is the third book dealing with the watch, the plot moved on and the watch and it's role in the city has changed from what we've seen for example in Guards! Guards!. The policemen proved their abilities since Captain Carrot had come in G!G! and reformed them with his invincible charisma (see below). The watch has the budget to hire more people and provide a consistent crime eradicating service. Their ranks have been enlarged by a troll, a werewolf, a dwarf and so on which brings me to the main idea of the book - the cosmopolitan nature of Ankh-Morpork. Do you know about those first robots from Jewish mythology called Golems?
“That’s why we all hate ’em, he thought. Those expressionless eyes watch us, those big faces turn to follow us, and doesn't it just look as if they’re making notes and taking names? If you heard that one had bashed in someone’s head over in Quirm or somewhere, wouldn't you just love to believe it? A voice inside, a voice which generally came to him only in the quiet hours of the night or, in the old days, half-way down a whiskey bottle, added: Given how we use them, maybe we’re scared because we know we deserve it…”
graffitihead - pictured: (from the left) Noby, Colon and Carrot. 
Apart from Pratchett's golem metaphor he also touches other problem is the society. What I like about this guy is that he can deal with the biggest problems of today's world, express his opinion on them and it never sounds like lecturing because he entertains you and gets you involved in the story with brilliantly created characters, plot and atmosphere. The famous group of city beggars also makes a short appearance: The Duck Man, Foul Ole Ron, Arnold Sideways, Coffin Henry, the talking dog Gaspode - they are all there.
Sadly, Altogether Andrews is missing from this picture.
This book's new city-watch member is Cheery Littlebottom a dwarf forensic expert, who has just come to the big city of Ankh-Morpork. The society of dwarfs has a strong tradition of taboo on gender, sex and everything related. The city-watch is predominantly territory of men and their attitude is set accordingly. Fortunately, Cheery befriends a female colleague to guide her through the perils of femininity and the world of gender equality in police forces:
‘It’s like that in the Watch, too,’ said Angua. ‘You can be any sex you like provided you act male. There’s no men and women in the Watch, just a bunch of lads. You’ll soon learn the language. Basically it’s how much beer you supped last night, how strong the curry was you had afterwards, and where you were sick. Just think egotesticle.’
Pratchett briefly touches the topic of religion, which he developed in the book Little Gods. The city watch is growing and one of the minor characters who joined the watch is a devoted believer in Omnian religion:
"Constable Visit was an Omnian, whose country’s traditional approach to evangelism was to put unbelievers to torture and the sword. Things had become a lot more civilized these days but Omnians still had a strenuous and indefatigable approach to spreading the Word, and had merely changed the nature of the weapons. Constable Visit spent his days off in company with his co-religionist Smite-The-Unbeliever-With-Cunning-Arguments, ringing doorbells and causing people to hide behind the furniture everywhere in the city."
However, the main topic of the story remains freedom and lack of it, responsibility and equality:
“He said to people: you’re free. And they said hooray, and then he showed them what freedom costs and they called him a tyrant and, as soon as he’d been betrayed, they milled around a bit like barn-bred chickens who've seen the big world outside for the first time, and then they went back into the warm and shut the door...” 
Pratchett's books are full of heavy topics and contemporary problems but the guy had the gift of making today's issues light reading, the kind you can't put down and are glad to come back to. I tagged it read it now as all Pratchett's books.




Moje spomínanie na Terryho Pratchetta pokračuje.
Prvý raz, čo som čítala Nohy z jílu som bola ako na ihlách. Detektívne príbehy ma celkom bavia. Teda nie také, typu seriál CSI, kde treba v každej epizóde navštíviť striptérsky pajzel, ts ts! Tomu absolútne chýba štýl. Rada si však pozriem takého Hercula Poirata s Davidom Suchetom, pretože čo ma láka, je tá atmosféra. Dobrá atmosféra ma vždy dostane a tej majú Nohy z jílu na rozdávanie.
V tretej Plochozemskej knihe o Ankh-Morporskej mestskej hliadke sa nájdu telá dvoch zavraždených starých pánov a hliadka nemá poňatia, prečo by niekto chcel zabiť obstarožného kňaza a majiteľa zabudnutého múzea trpaslíčieho chleba (trpaslíci na Plochozemi pečú chlieb nie nepodobný švédskemu knäckebrödu).
tabu-art bol veľmi štedrý a dovolil mi použiť jeho obrázok. Týka sa síce inej knihy, ale celkom verne zachycuje atmosféru tohto príbehu. Ako Sama Elánia si predstavuje Hugha Laurieho:-D  Ďakujem tabu-art!
Kedže toto je už tretia kniha o mestskej hliadke, celková zápletka sa celkom pohla a rola hliadky v meste sa celkom zmenila od udalostí v knihe Stráže!Stráže!. Strážnici predviedli svoje schopnosti odkedy prišiel kapitán Karotka a zmenil im profesný život svojou ohromnou charizmou (obrázok dole). Hliadka má teraz lepší rozpočet, aby najala viac ľudí a poskytovala kozistentnejšiu ochranu pred zločinom. Ich rady sa celkom rozrástli, napríklad aj o trola, vlkodlaka, trpaslíka a podobne, čo na privádza k hlavnej myšlienke knihy - kozmopolitnému charakteru Ankh-Morporku. Spomínate si na tých prapôvodných robotov z židobskej mytológie, na golemov?
"Proto je všichni nenávidíme, pomyslel si. Jejich bezvýrazné oči nás neustále pozorují, jejich velké kulaté tváře se za námi obracejí a nevypadá to snad, jako kdyby si do paměti ukládali poznámky a zaznamenávali jména? Když pak uslyšíte, že ten a ten golem někde za Quirmem někomu rozbil hlavu, jestlipak byste tomu moc rádi neuvěřili? Vnitřní hlas, ten, který se teď v jeho nitru ozýval už jen za tichých nočních hodin, zatímco za starých časů zhruba v polovině láhve whisky, dodal: Když si uvědomíš, jak je využíváme, pak se možná bojíme právě proto, že víme, jaká je naše vina…"
graffitihead - zľava: Noby, Tračník a Karotka. 
Okrem príbehu o golemoch je toto metafora problémov v našej spoločnosti. Čo sa mi na Pratchettovi páči je, že sa vysporiadava s problémami dnešného sveta, vyjadruje svoje názory a nikdy neznie akoby dával prednášky, pretože vás pobaví a zaujme príbehom, skvelými postavami, zápletkami a atmosférou. Mimochodom aj slávna skupina mestských žobrákov príde pozradiť čitateľov : Kachní muž, Starý Smrďa Rum, Podříznutý Arnold, Jindra Rakvář, rozprávajúci pes Gaspoda - sú tu všetci.
Bohužiaľ, Ondro Dokopy na obrázku chýba.
Najnovším členom hliadky je v tejto knihe Pleskot Řiťka, forezná expertka trpasličieho pôvodu, ktorá práve prišla do ohromného mesta Ankh-Morpork. Trpaslíčia kultúra má silnú tradíciu tabuizovania gender tématiky, sexu a všetkého s tým súvisiaceho. Mestská hliadka je tiež hlavne mužské teritórium a ich prístup tomu zodpovedá. Našťastie sa Pleskot spriatelí s kolegyňou, ktorá ju zasvätí do tajov ženstva a rovnosti pohlaví v mestskej hliadke:
„No, v Hlídce je to stejné,“ řekla Angua. „Je jedno, jakého jsi pohlaví, čeká se od tebe, že se budeš chovat jako chlap. V Hlídce nejsou mužští a ženské, jenom parta mládenců. Jak s nimi mluvit, to se rychle naučíš. V základě je to o tom, kolik piv jsi do sebe nalila včera večer, jak silné bylo to karí, co sis dala potom, a kde jsi to pak všechno vyhodila. Stačí myslet egovarleticky."
Pratchett sa jemne dotkne aj témy náboženstva, ktorú rozvinul v knihe Malí Bohové. Mestská hliadka rastie a jednou z vedľajších postáv, ktoré vstúpili do jej radov je ortodoxný Omnijec:
"Strážník Postihnout byl Omnijec a jeho země měla k hlásání evangelia tradiční přístup - těla nevěřících na mučidla, hlavu na špalek. V současných dnech se věci poněkud zcivilizovaly, ale Omnijci mají stále velmi emocionální a neostýchavý způsob hlásání Slova, takže jen změnili druh zbraní. Strážník Postihnout trávil většinu volných dnů se svým bratrem ve víře, jehož jméno znělo Zdrť-nevěřící-mazanými-argumenty, a spolu obcházeli domy, zvonili na zvonky a měli takovou pověst, že kamkoliv ve městě přišli, lidé se před nimi v panice ukrývali za, do i pod nábytek."
No hlavnou tému zostáva otázka slobody, neslobody, zodpovednosti a rovnosti:
"Řekl lidem: Jste svobodní. A oni odpověděli: Hurá. Jenže on jim pak ukázal, co svoboda stojí, takže ho nazvali tyranem, a jakmile byl zrazen, začali se bezcílně hemžit sem a tam. Chovali se jako kuřata zvyklá na posadu, která se poprvé dostala do toho velkého světa za plotem, ale pak se raději rychle vrátila zpět do tepla a zavřela za sebou dvířka…"
Pratchettove knihy sú plné ťažkých tém a negatívnych javov dnešnej spoločnosti, ale tento pán mal talent urobiť z veľkých problémov urobiť veselé čítanie, ktoré nedáte z ruky a ku ktorému sa vždy radi vrátite. Označené ako okamžite prečítať ako, samozrejme, všetky Pratchettovky.

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.